domingo, 6 de septiembre de 2015

TRADUCIENDO QUEEN OF SHADOWS!!!!

Así es, tal como dice la noticia, ya estamos traduciendo el cuarto libro de la genial saga de Trono de Cristal, Queen of Shadows.
Nuestro equipo comenzó desde que salió el libro, por lo que hasta la fecha tenemos 13 capítulos del libro traducidos!
Estamos trabajando lo más rápido que podemos, pero queremos que el libro quede bien (y la vida cotidiana tiene siempre muuuuchas cosas que nos ocupan tiempo), por lo que en a medida que vayamos teniendo noticias, les vamos a ir avisando.
A ver si esta semana les traigo algún adelanto tipo capítulo o algo así.

Saludos!

miércoles, 5 de agosto de 2015

VAMOS A TRADUCIR QUEEN OF SHADOWS!!!

Hola!
Como saben, este blog nación desde El Mundo de Melody con la intención de llevar de forma ordenada la traducción de la saga Trono de Cristal, y como El Mundo de Melody se va a cerrar esta semana, les aviso a todos para su tranquilidad, que vamos a continuar con la traducción de la saga.
Cuando comencemos la traducción, les vamos a avisar, así es que tranquilos.
Eso si, en esta ocasión no estoy buscando nuevos colaboradores, lo lamento, ya que cuando llega mucha gente a ayudar no siempre cumplen, y prefiero quedarme con mi equipo de siempre, que los las chicas que en realidad si trabajan conmigo, y que se que lo hacen a tiempo.
Así es que eso.
El libro sale en septiembre, así es que en cuanto comencemos les avisamos.

Saludos!!!!